NEW TRADITIONAL 展　楽しい工芸、新しい伝統 

福祉と伝統工芸をつなぐプロジェクト「NEW TRADITIONAL」のPOPUPを開催します。

障害のある人と職人、デザイナー、研究者など多様なつくり手が協働し、コッパン人形、たたいてみがいてつくる木の仕事、NEW DANTSUなど、楽しくも新しい様々なプロダクトが並びます。

見て楽しむ、触れて楽しむ、誰かと一緒に楽しむ、新しい工芸・伝統の世界に触れてみませんか？

11/6(金)にトークイベント、11/7(土)はワークショップを開催します。

詳細は、堤淺吉漆店ポータルサイトから、追ってご案内します。https://www.tsutsumi-urushi.com/news/1823/

▽ NEW TRADITIONAL（ニュートラディショナル）

奈良を拠点に活動する社会福祉法人わたぼうしの会・一般財団法人たんぽぽの家による、福祉と伝統工芸をつなぐプロジェクト。障害のある人と職人、デザイナー、研究者など多様なつくり手が協働し、素材や技術、環境との関係を見つめ直しながら、新しいものづくりのあり方を探究している。工芸を「伝えるべき技術」だけでなく、人と人、地域、暮らしを結び直す営みとして捉え、「新しい伝統」を育む実践を全国で展開している。

https://newtraditional.jp/

▽ 漆で彩る「つみきのコッパン」ワークショップ（定員：10名）

春日大社境内の杉の木端（こっぱ）と、ハンコを組み合わせて生まれた「コッパン人形」。そのシリーズの中で、積み木の体がかわいい「つみきのコッパン」に、カラフルな色漆を使って、自分だけの人形をつくるワークショップを開催します。

どんな表情にするか、どんな色をつけるか、、、

まわりの人とお話ししながら、楽しい工芸の時間を過ごしてみませんか？

▽ 開催概要

日時：11/7(土) 14:00〜15:00（最大15:30）
受付開始：13:30（受付時は、1Fのショップカウンターへお越しください）
場所： 堤淺吉漆店｜Und.  3F 
〒600-8098　京都市下京区 間之町通松原上る稲荷町540番地　
参加費： 5,000円（税込）（「つみきのコッパン」、色漆、その他ワークショップで使用する道具の貸し出しにかかる料金です。）
定員：10名

▽ お申し込みはこちら

https://forms.gle/Lc5dTwMNrHyDHVeA9

※ 駐車場はありません、コインパーキングをご利用いただくか、公共交通機関でお越しください。
※ 当日、受付でのお支払い（支払い方法：現金・クレジット・PayPay）
※注意事項
・漆を使用するときは、かぶれ防止のため、事前に取り扱いについての注意点をご説明します。
・注意事項の説明後に「同意書」にサインを頂きます。
・中学生未満のお子様が参加される場合、保護者の方の同意が必要になります。
・作業は手袋をつけて頂くなど、直接肌に漆がつかないような手順で行います。
・万が一、肌に漆が付いた場合は、スタッフにお声がけください。

▽ トークイベント「楽しい工芸・新しい伝統」（定員：25名）

奈良県を拠点に活動する、福祉と伝統工芸をつなぐプロジェクト「NEW TRADITIONAL」の方々と、堤淺吉漆店・堤卓也によるトークイベントです。

それぞれが取り組む活動の背景や、そこに込める思いについて、お話を聞きます。

ドリンクを片手に、これから先の将来に繋いでいきたい、工芸とその表現やあり方について語り合います。

▽ 開催概要

日時：11月6日(金) 18:30〜20:00　
受付開始：18:00（受付時には、1Fのショップカウンターへお越しください）
場所： 堤淺吉漆店｜Und. 3F 
〒600-8098　京都市下京区 間之町通松原上る稲荷町540番地　　
参加費： 1,000円（税込）（1ドリンク付き）

▽ お申し込みはこちら

https://forms.gle/LY4yb7goQwrzPbdt9

※ 駐車場はありません、コインパーキングをご利用いただくか、公共交通機関でお越しください。
※当日、受付でのお支払い（支払い方法：現金・クレジット・PayPay）